Hehe, das ist jetzt nicht im übertragenen Sinne gemeint. Es ist tatsächlich so, daß ich physisch noch keiner anderen Person im Unternehmen begegnet bin. Der Firmensitz ist in Quebec. Für das erste Bewerbungsgespräch habe ich mit zwei Leuten dort (oder anderswo?) über Skype telefoniert, es ging vor allem um meine sprachlichen Kompetenzen. Das zweite Bewerbungsgespäch hatte ich per Text-Chat, dabei ging es um Computer- und Herr-der-Ringe-Wissen.
Seitdem stehe ich in regem Kontakt mit meinen Supervisoren und meinen Kollegen, etwa wenn wir uns abstimmen wollen, wenn es was Organisatorisches zu erledigen gibt, wenn jemand wegen einer Übersetzung um Rat fragt oder einfach nur, um zu plaudern. Dabei verbringen wir manchmal Stunden damit, wegen diversen sprachlichen Fragen zu diskutieren und uns auzutauschen. Aber all diese Gespräche finden nur online statt, und sogar nur in Text-Chats.
Mittlerweile habe ich auch schon so ein bißchen meine Kollegen kennengelernt. Einige leben in Canada, andere in den USA und wieder andere in Europa. Das Unternehmen ist auch in Indien präsent, aber mit dem Zweig habe ich bisher noch nichts zu tun gehabt. Insgesamt scheinen alle meine Kollegen, sofern ich das bisher sagen kann, sehr nett zu sein. Wer weiß, vielleicht werde ich ja auch mal einen zu Gesicht bekommen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen